想喝牛奶不用養條牛,但人生中有許多情境,常會讓人誤以為,先養條好牛,才有香醇牛奶可享用。比如最近我開始計畫學日文,目的是為了到日本自助旅行。這樣講一定會讓許多自助旅行行家笑我是小孬孬,很多人只會說喔咿西,哇沙比,康邦哇,還不是照樣日本玩透透。我有位同事跟她表妹已經去了日本不下六次,兩人跑到北海道這種鄉下地方,搭公車全靠比手畫腳,但是兩人沒在怕,照樣玩得很開心。
好吧,我承認我是小孬孬。也許這是一種安全感的問題。因為我會英文,所以我在英語系國家玩耍時,會比較放心。人家不是都說,路長在嘴巴上。只要會開口求救,在陌生土地上往往可以找到好心人跟答案。但如果我的日文只限於伊庫拉(how much),多莫(thank you ),迷路時我該向誰求救? 比手畫腳會讓我覺得天快要塌下來。
大學時候,我對日文很冷感。大三還是大四那年,我選修了一年日文。平常看慣abc字母的我,背起五十音就像讓阿兜仔學咱們的ㄅㄆㄇ是一樣痛苦的。學歐系語言只要用同一種符號系統,但學日文卻又是another story,平假名、片假名是啥碗糕,不管我在白紙上抄了幾遍五十音,隔天就忘。考試我永遠是低空飛過,入門日文成為我大學成績單上的恥辱記號。
原本我以為我跟日本無緣了,莎呦那那,但人生峰迴路轉。畢業後,不知道哪根筋不對,我突然好嚮往去日本自助旅行,於是我去補習班上日文課。上了一陣子,感覺比大學時學日文的感覺好多了,但半年後,因為要出國唸書,剛起步的日文,又被迫中斷了。我飛過了太平洋到加州,沒想到卻又和日本結下難解之緣。
正式開學前,我參加了英語精修課程,來自各個語言組的口筆譯系準研究生,聚集在同一堂課上加強英文。某天各語言組的學生坐在教室裡,我的旁邊剛好坐了一位很可愛的日本學生(不是那種只會喊靠哇伊的幼稚日本妹),我決定用我殘破的日文跟她搭訕。我們先禮貌性的交談了一下,她在紙上寫下她的名字,我也在紙上寫下幾句我會的日文,奈緒子小姐非常驚訝: 咦,你也會講日文?只是幾句日文,就讓我們聊開了,後來我知道她暫時住在學校的暑期公寓,正式開學前要找房子住,剛好我也需要找房子,於是就問奈緒子小姐想不想當我的室友,奈緒子小姐一口答應,初到陌生地唸書,找到好室友,全要歸功我的破日文。不管是搭訕還是旅遊,外文真的都很好用。
我必須承認,我對養牛才能喝牛奶的迷思還真不少。回國工作後,我開始對商業充滿濃厚興趣,唸書時數學常不及格的我,居然想去上財務金融學分班,偶爾還幻想要去國外念個MBA。當然,這些想法並非完全天馬行空,說穿了,想學財務金融,只是為了學看財務報表,靠自己找飆股;想唸MBA,只是虛榮想當個OL,天天踩著高跟鞋,穿著昂貴套裝,在台北101六十層樓高以上的國際金融銀行上班。
迷思呀,業障呀!誰說學財務金融就是炒股高手,我那唸財經系的美女妹妹跟我說老師上課不教股票,她對錢的熱情不及我的一萬分之一。一碰到夏天,就會流整身汗,無法上妝,討厭打扮,唾棄爾虞我詐的辦公室politics,凡是講求效率最討厭加班,注重養生最怕爆肝的宅女,會想放棄好日子去當賣命OL?有次吳董開示我:你有看過富爸爸窮爸爸這本書嗎?有錢人是靠正確的投資方法、錢滾錢累積財富,而不是靠辛苦工作累積財富。當下我立刻茅塞頓開。如果我是為了錢,才想去唸MBA,出來當個賣命、成天抱怨的上班族,這根本是緣木求魚。以興趣為基礎的夢想,美夢成真的機會才會大大提升。
學日文這個計畫,絕對比唸MBA、炒股發財的白日夢更務實。希望不久後,我可以用日文寫明信片,向已經當人妻的奈緒子同學問好。
公告版位
- Jul 18 Sat 2009 13:18
喝牛奶不用自己養牛
close
全站熱搜
留言列表